TY - BOOK AU - Дімаров, Анатолій TI - Біль і гнів T2 - "Бібліотека Шевченківського комітету" SN - 966-524-142-7 PY - 2004/// CY - Київ PB - "Україна" KW - Літературно-художнє видання KW - Долі багатьох персонажів KW - Художня література KW - Роман N1 - Для широкого кола читачів N2 - У романі «Біль і гнів» описується боротьба українців у часи II Світової війни у складні часи коли окупація країни змінилася від одного поневолючава на іншого. Саме у часи II Світової війни відбувся перехід частини українських земель від Російсько-радянської імперії до Нацистської Німеччини. У книзі простежуються долі багатьох персонажів, знайомих читачам з попереднього твору письменника «І будуть люди». Вперше друкується повна, нецензурована версія роману (всі 7 частин в одній книзі; раніше роман друкувався 2-ма книгами: 4 частини у перший книзі та 3 частини у другій книзі). З книги спогадів Дімарова "Прожити й розповісти", виданої двома томами у 1997-1998 році (тобто ще до виходу нецензурованої версії "Біль і гнів" (2004) та "І будуть люди" (2006)): "Вирішив подати на перевидання "І будуть люди" та "Біль і гнів". Відновивши все, що повикреслювали редактори та цензори протягом безнадійної з ними війни... Катржна впродовж двох років робота. ... Понад 1000 сторінок поновлені, передруковані наново, вичитані і, нарешті, подані до видавництва...Підписали до друку і на тому заглухло. Коли мені повідомили, що двотомник так і не буде виданий, я вимолив у працівників видавництва обидва романи, уже набрані та зброшуровані: "Все одно ви рано чи пізно здасте їх в макулатуру." І зараз єдине, що мені залишається, це втішитися думкою, що маю раритет: двотомник, виданий всього у двох примірниках." ER -