TY - BOOK AU - Шкробинець, Юрій TI - Може, в Лету не кане ім'я SN - 978-966-671-127-7 PY - 2007/// р CY - Ужгород PB - Карпати KW - Краєзнавча література KW - Літературно-художнє видання KW - Пейзажна лірика KW - Сонети KW - Поезії N1 - Для широкого кола користувачів N2 - У вітчизняного читача ім’я Юрія Шкробинця асоціюється передусім із його потужною перекладацькою діяльністю, що підтверджена премією імені Максима Рильського за переклади угорської класичної і сучасної поезії та міжнародною премією імені Габора Бетлена за вагомий внесок у співробітництво і взаєморозуміння між народами Угорщини та Центральної Європи. Між тим, Юрій Шкробинець попри те, що видав кільканадцать книг перекладів, так і не дожив до збірки своїх оригінальних поезій, хоча скурпульозно працював над нею до свого останнього дня. Збережено і авторські назви циклів і авторський варіант назви книги, і тому збірка є яскравим підтвердженням багатогранності мистецького таланту поета. Вступна стаття лауреата Національної премії України імені Т. Г. Шевченка Петра Скунця ER -