000 01761nam a22002537a 4500
003 Uzh_bibl
008 250613b |||||||| |||| 00| 0 ukr d
020 _a978-966-399-583-0
_c220.37
040 _bРос.
041 _2ukr
_arus
080 _a821.161.2
090 _a821.161.2
_bШ37
100 _aШевченко, Тарас
245 _aКобзар
_cУпоряд. і передм. В.Г. Крикуненка;
_hТекст
260 _aЧернівці
_b"Букрек"
_c2014
300 _a584 с.
_bіл.
_fВ опр.
520 _aУ цьому виданні "Кобзаря" читачам вперше в ХХІ столітті пропонуються нові перекладацькі інтерпретації віршів та поем великого українського поета. Упоряднику за сприяння Бібліотеки української літератури в Москві вдалося зібрати та підготувати до видання нові переклади поезії Т.Г. Шевченка, які з'явилися на рубежі тисячоліть озаменувавши таким чином черговий етап пізнання безсмертного поетичного спадку Т.Г. Шевченка російською перекладацькою школою пострадянського періоду.
521 _aДля широкого кола читачів
546 _aрос.
650 _aЛітературно-художнє видання
653 _aКатерина
_aГайдамаки
_aТарасова ніч
655 _aХудожня література
_vВірші
_vПоеми
942 _2udc
_cBK
999 _c14659
_d14659