000			02909nam a22002657a 4500
003			Uzh_bibl
008			260729b |||||||| |||| 00| 0 ukr d
020			_a978-966-10-3914-7 _c60.00
040			_bукр.
041			_2ara _aukr
080			_a821.411.21.-93
090			_a821.411.21.-93 _bП 44
100			_a
245			_a"Подорожі Синдбада"та інші арабські казки _cпер.з араб. С.Рибалкіна ;літ.редаг.Р.Гамади _hТекст
260			_aТернопіль _bНавчальна книга-Богдан _c2014
300			_a184 с. _bіл.
490			_aСерія " Богданова шкільна наука"
520			_aЛюбий читачу! Книга, яку ти тримаєш перед собою, — відлуння тих давніх часів, коли у світі ще панувала магія. Знайшовши стару лампу, можна було випадково викликати всемогутнього джина. Граючись на вулиці з однолітками — несподівано зустріти чаклуна з далеких країн... Світ змінився, але вічні цінності залишилися. Наша книга — саме про них. Про боротьбу добра і зла, про підступність і благородство, боягузтво і звитягу. До збірки входять оповідання, що пройшли випробування часом: історії про Синдбада-мореплавця, Аладдіна та чарівну лампу, Алі-Бабу та сорок розбійників. Ці герої могли тобі зустрічатися і раніше — наприклад, на сторінках коміксів або на екрані телевізора. Однак лише у нашій книзі ти можеш ознайомитися з оригінальною версією тексту — вперше в Україні публікується прямий переклад з арабської мови. Тому тобі, дорогий читачу, випадає унікальна нагода познайомитися з відомими сюжетами у незмінному, автентичному вигляді — так, як ці історії жителі Близького Сходу передавали з уст в уста сотні років тому…
521			_aДля дітей молодшого шкільного віку
546			_aукр.
650			_aЛітературно-художнє видання
653			_aДавні часи _aМагія _aЧаклун _aЛампа _aДобро _aЗло
655			_aПригоди _vКазки
942			_2udc _cBK
999			_c19066 _d19066